31.07.2010
Saat: 12:12
Saat: 12:12
Time dergisinin son sayısının kapağı tartışma yarattı.
Kapakta “Afganistan’dan çıkarsak ne olur” başlığı eşliğinde burnu ve kulakları Taliban tarafından kesilmiş 18 yaşındaki Afgan kızı Ayşe'nin portresi kullanıldı.
Time’a kapak olan Ayşe adlı Afgan kadının kendisine işkence eden ailesinden kaçmaya yeltendiği için Taliban’ın kararıyla burnu ve kulaklarının kesildiği belirtilirken, Time’ın Afganistan ve Pakistan bürosunun kadın şefi Aryn Baker’ın imzasını taşıyan makalede ABD’nin “hızlı bir barış” için Taliban’la müzakere arayışında olduğu belirtilirken ABD birliklerinin çekilmesinin Afgan kadını için yıkıcı bir bedel yaratacağı savunuluyor.
Fotoğrafa, Afgan kadınının Taliban'ın yenilmesiyle ortaya çıkan özgürlüklerini nasıl bağrına bastığını ve Taliban'ın dirilmesinden nasıl korktuklarına dair ilginç bir makale de eşlik ediyor. Time'ın genel yayın yönetmeni Richar Stengel ise fotoğrafla ilgili olarak, "Bu fotoğrafı kapağa koymak konusunda çok düşündüm... İlk olarak Ayşe'nin güvenliğinden ve kapakta olmanın ne anlama geleceğini anladığından emin olmak istedim. Afgan kadınının Taliban'ın baskıcı ideolojisi için ödemek zorunda kaldığı bedelin bir sembolü haline geleceğini biliyordu. Silahlı korumalarla korunan güvenli ve gizli bir yerde tutulduğunu ve Afgan kadınları için sivil toplum örgütü tarafından mali olarak desteklendiğinden emin olduk. Ayşe, Grossman Vakfı tarafından finanse edilen bir cerrahi operasyon için ABD'ye gelecek..." diye yazdı.
Stengel şöyle devam etti:
"Bu fotoğrafın çocuklar tarafından görüleceğini biliyorum, şüphesiz bunu acıklı bulacaklardır. Birkaç çocuk psikoloğuna danıştık ve bunun olası etkileri hakkında bilgi aldık. Bazıları çocukların medyada şiddete alışık olduklarını ve fotoğrafın etkisinin fazla olmayacağını düşünürken, diğerleri çocukların fotoğrafı korkunç ve üzücü bulacaklarını söyledi. Fotoğrafı 9 ve 12 yaşlarındaki oğullarıma gösterdim. İkisi de Ayşe için üzüldüler ve neden birinin ona bu şekilde zarar verdiğini sordular. Fotoğrafı çok güçlü bulan okuyuculardan özür dilerim. Ama insanların başlarına kötü şeyler gelir ve onlarla yüzleşmek ve onlara açıklamak bizim işimizin bir parçası. Sonuçta bu fotoğrafın gerçekte neler olduğunu ve ne olabileceğini gösteren bir pencere olduğuna inanıyorum. Savaş hepimizi etkiler ve kapsar. Görmezden gelmek yerine Taliban'ın kadınlara muamelesini okuyucuların gözlerinin önüne sermeyi tercih ederim. İnsanların ABD ve müttefiklerinin Afganistan'da ne yapması gerektiğini düşünürken gerçeği bilmelerini tercih ederim."
Ünlü web sitesi Huffington Post ise, makaledeki ana fikrin anlatılması için böyle bir fotoğrafın seçilmesine alaycı yaklaştı.
Huffington Post, eski başkan George W. Bush’un “Afgan kadınını özgürleştirme” sloganının lafta kaldığını ve hatta kadınların durumunun daha da kötüleştiğini kaydetti.
Kaynak: Gazeteport
