Genç Medyacılara Yol Haritası (291-2)
Medyaloji yazarı ve Türkçe Gönüllüleri- Dil İzleme Grubu Kurucu Başkanı / Eleştirmen Hüseyin Movit, medyada dilin hatalı kullanımı ile ilgili hataları sizlerle buluşturmaya devam ediyor. "ZOZAN" ARKEK ADI MI?
Zırt pırt, üniversite mezunu olduğunu, yeni bir fakülteye yazıldığını ve vize çalışmaları yaptığını belirten, 28 yıllık gazeteci Müge Anlı, "Zozan" adını kullanan konuklardan birine, başlıktaki soruyu soruyor: "Zozan erkek adı mı?" (atv, 13.03.2014/10.50)
Sunucu, "Zozan" adını hiç duymamış (Dikkat yaş 41).
Ayrıca "Zozan Özgökçe"den de haberi yok.
"Zozan Özgökçe" kim mi?
Polis tarafından “Sakın bunu öldürmeyin ha!” uyarısıyla ailesine teslim edilen, Van Özalp’de tecavüze uğrayıp hamile bırakılan genç kadın (S.A.) bugün yaşıyorsa bu, Van Kadın Derneği İkinci Başkanı Zozan Özgökçe’nin yaşamını tehlikeye atarak sergilediği cansiparane çabası sonucunda gerçekleşmiş bir durumdur.
Kadın haklarını savunur rolündeki Müge Anlı'nın S.A.'dan da haberi yok!
KÜFÜR KÂFİR/BEDDUA GIRLA (ALABİLDİĞİNE)
Müge Anlı'dan seçmeler: - İnsanın başına ne gelirse meraktan. - Hani bahtsız Bedevi'yi çölde derler ya... - Dün yediğin hurmalar bir yerini tırmalar. - Hani görmemişin bir oğlu olmuş durumu... - Hurmayla ilgili bir atasözümüz var, şimdi terbiyeliyim de konuşamıyorum. - Sen nasıl terbiyesiz bir kızsın be Ayşe Fatma! - Asın bu kadını ya! - Çok şerefsiz kadınlar da var, çok şerefsiz. - Allah kahretsin. - Allah belalarını versin. - Allah bunları kahretsin. - Allah kahretsin o eller uzanmadan. - Allah bunların canlarını alsın. - Gel ulan buraya derim. - Yalancı şerefsizleri mahkemeye verdim. - Gel de tık onu odaya, çak iki tane. - Yuh artık. - Yani yersen. Okurlar olarak siz, bunları canlı yayında duysanız ne yaparsınız? Hem de çocuklarınız ayaktayken... Sunucumuz bunları söylerken RTÜK ne yapıyor? Ne yapacak? Nasrettin Hoca'nın hindisi gibi düşünüyor...
BUNLAR DA KISA KISA
* @fikirnamedergi, 15.11.2018: "Bu mu müslüman?"
Kural:Din ve mezhep adları ile bunların mensuplarını bildiren sözler büyük harfle başlar: Müslümanlık, Müslüman; Hristiyanlık..." (TDK)
Kuraldan haberi olmayanlar: Miraç Çölgezer, Mustafa Karakaş ve Fakirullah Yüce!
* Yüksel Aytuğ, Sabah, 31.08.2019: "Şimdi bende mi yandaşım?"
Dahi anlamındaki "de"yi kelimeye ulamak sırası Yüksel Aytuğ'a gelmiş olacak ki...
Doğru yazım: "Şimdi ben de mi yandaşım?"
* İbrahim Tenekeci, Yeni Şafak, 31.08.2019: "Geçtiğimiz günlerde vefat eden..."
Günleri biz geçmeyiz, o kendiliğinden geçer!
Doğru yazım: Geçen günlerde...
* Özlem Albayrak, Yeni Şafak, 30.08.2019: "Başörtüsünü kitlelere yaymak için Rabbim’e dua ettim."
Gazetecilere kesme işaretinin nerelere konulacağını anlatmak, Nil timsahı ile dans etmekten zor!
Doğru yazım: Rabb'ime dua ettim.
* Uluç, Sabah, 30.08.2019: "Cumhurbaşkanı'nın önünden geçerken ki, gurur dolu duygularım."
Uluç, aitlik eki "ki"yi bağlaçmış gibi ayrı yazmış!
Geçerkenki duygularım.
Cümle, şu hâliyle daha doğru: Cumhurbaşkanı'nın önünden gurur dolu duygularımla geçerken...
* Nidayi Sevim, Medeniyetimizin Sessiz Tanıkları, Kitap Dostu: "Değilmi ki İslam ordularının..."
Dil bilgisinin temek taşlarından, soru "mi"sinin ayrı yazılacağını bilmeyen yazar.
İşim üzücü yanı, kitapta düzeltmen olarak geçen Olcay Yazıcı'nın duruma müdahale etmemesi!
* Nilgün Cerrahoğlu, Cumhuriyet, 17.08.2013: "Gelinim sana söylüyorum, kızım sen anla”
Nilgün Cerrahoğlu da ata sözünü ters yüz etmiş!
* Kemal Ateş, Dil Hurafeleri, İmge Yayınevi:
- Nâzım'ın daha sanatının (s. 55)
- Nazım'ın kemikleri sızlamıştır ( s. 127)
Önce doğru, sonra yanlış!
Bir tutarsızlık örneği daha!
BUGÜN TÜRKÇE İÇİN NE YAPTINIZ?
Saygılarımla,
Hüseyin Movit
Türkçe Gönüllüleri-Dil İzleme Grubu Kurucu Başkanı/Eleştirmen
* Hıncal Uluç, Sabah, 30.08.2019: "Cumhurbaşkanı'nın önünden geçerken ki, gurur dolu duygularım."
Uluç, aitlik eki "ki"yi bağlaçmış gibi ayrı yazmış!
Geçerkenki duygularım.
Cümle, şu hâliyle daha doğru: Cumhurbaşkanı'nın önünden gurur dolu duygularımla geçerken...
