iletişim dünyasının referans gazetesi
Genç Medyacılara Yol Haritası (278-2)
Medyaloji yazarı ve Türkçe Gönüllüleri- Dil İzleme Grubu Kurucu Başkanı / Eleştirmen Hüseyin Movit, medyada dilin hatalı kullanımı ile ilgili hataları sizlerle buluşturmaya devam ediyor.ATATÜRK'TEN AŞIRMA
Doğru dürüst bir cümle yazmaktan aciz intihalci Elazığlı Sırrı Er, kitap yazmak amacıyla girmiş, "hasansor.blogspot.com" sitesine ve her zamanki gibi aşırmış:
"O hâlde yozlaştırdığımız ve kirlettiğimiz Türkçemizi zenginleştirip güzelleştirmek için ne yapılmalıdır? Ulu Önder Mustafa Kemal Atatürk, güzel Türkçe için ne yapılması gerektiğini şöyle ifade ediyor:
'Millî his ile dil arasındaki bağ çok kuvvetlidir. Dilin millî ve zengin olması hissin inkişafında başlıca müessirdir. Türk dili dillerinen zenginlerindendir; yeter ki bu dil şuurla işlensin. Ülkesini, yüksek istiklâlini korumasını bilen Türk milleti, dilini de yabancı diller boyunduruğundan kurtarmalıdır."
Aşırmacımız ilk paragrafı atarak, ikinci paragrafı "Sözün Büyüsü" (Hayat Yayınları) adlı çakma kitabının 159. sayfasına almış, kendi yazısı gibi.
Bu adama "Utanmaz adam" denilmez de ne denilir?
SÖZDE UZMANDAN
Elazığlı Sırrı Er, Sözün Büyüsü, Hayat Yayınları, 2. baskı,s.123: "Bu konu maniple edilmektedir"
Hem aşırmacı hem bilisiz.
Maniple: Telgraf işaretlerini göndermek için bir devredeki akımı kesmekte veya yeniden vermekte kullanılan araç.
Manipüle: Şekillendiren/yönlendiren/değiştiren"
Manipüle demek varken!
ÖN SÖZ AŞIRMACISI
Ali Erkan Kavaklı, aşırmacı olup olmadığını bilmeden iyi niyetle ya da "bizdendir" düşüncesiyle Elazığlı Sırrı Er'in "Türkçenin Adı Var" adlı çakma kitabına ön söz benzeri bir yazı yazmış.
Araklama üzerine master yapmış köftehor bu. 2006 yılında yazılan bu yazının bir kısmını aşırarak 18.12.2012'de www.yazete.com'a kendi yazısıymış gibi yapıştırıvermiş hiç utanmadan!
Önce Prof. Dr. Şükrü Halûk Akalın'ın ön sözünden aşır, şimdi de Ali Erkan Kavaklı'dan...
AH TRT VAH TRT
TRT Müzik, Manuş Baba'dan o kadar memnun ki ikide birde eserini çalıyor:
"Ah yıkadim kuruttum çarşafı, serdim ipek yorganı/
Ah günahı sevabı boynuma, gel bu gece koynuma."
Çocuklar ve gençler ayaktayken sunular şarkıya bakınız!
USTADAN
Ayna benim en iyi arkadaşımdır. Çünkü ben ağladığımda, o asla gülmez.(Charlie Chaplin)
BUNLAR DA KISA KISA
* Hıncal Uluç, Sabah, 15.03.2009: "Ben boynumda boyunduruk, güç adım atarak yürüyorum."
Hıncal Uluç, boynuna taktığı boyunduruğa, öküzlere takılan "boyunduruk" diyor.
* Müge Anlı, atv, 23.06.2015/10.13: "Kanuni yasa koruması yoksa..."
Fenomen sunucuya göre yasalar iki çeşittir:
1- Kanuni yasa
2- Gayrikanuni yasa
... vee Mafyavari yasa
* Abdullah Gül, Show TV, 29.12.2017/19.02: "Üzücü olaylara vesile olabilir."
Üzücü olaylara vesile olunmaz, sebep olunur!
* Hürriyet, 25.07.2009: "Harekât Ordusu'ndaki Miralay Hasan İzzet Bey'in komutasına girdi..."
Ordunun adı "Harekât" değil, "Hareket"tir!
* Tülin Öztürk Ekici, TRT Nağme, 02.08.2017/14.52: "İki şarkı anonslayayım"
TRT spikeri "anons etmek" varken dilimizde olmayan "anonslamak" uydurmasını kullanıyor; hem de yıllardır!
* Habertürk, 16.02.2017: "Yenilebilir enerji destekleri..."
Enerji "yenilebilir" değil, "yenilenebilir"dir
* Hıncal Uluç, Sabah, 02.12.2017: "İstanbulumdan geliyorsun."
Hıncal Uluç, kesme imi konusunda çok tutarsız.
Doğru yazım: "İstanbul'umdan geliyorsun."
* Milliyet, 18.12.2015: "Onları bu konuda daha aklı selim düşünmeye davet ediyorum."
"Aklıselimle düşünmek varken..."
* Özay Şendir, Star, 18.02.2017: "Bir sürü insan"
"Sürü"nün anlamı, "evcil hayvan topluluğu"dur!
* Hüseyin Çelik, CNN Türk, 12.01.2012/13.05: "Kirli propaanda yapmak, kara propaanda yapmak..."
"Propaganda" demek o kadar zordur ki!
* Müge Anlı, atv, 06.05.2011: "Boşanan kadın eksik etek olurmuş."
Sunucu desteksiz atmayı pek sever!
Türkçe Sözlük-TDK, Müge Anlı'yı yalanlıyor. "eksik etek"in anlamı "kadın"dır.
USTADAN
Sürüklenirsek hiçiz, dayanırsak varız. (Peyami Safa)
BUGÜN TÜRKÇE İÇİN NE YAPTINIZ?
Saygılarımla,
Hüseyin Movit
Türkçe Gönüllüleri-Dil İzleme Grubu Kurucu Başkanı/Eleştirmen
YORUMLAR
Medyaloji Yazarları
Medyada gündem belirleme…
