Bugün
Dün
Bu Hafta
Bu Ay
Bugün
Dün
Bu Hafta
Bu Ay
Bugün
Dün
Bu Hafta
Bu Ay
  Yazarlar
Hüseyin MOVİT
Genç Medyacılara Yol Haritası (53)
23.08.2010 10:44:54
YANLIŞI BULUN:
“Nazmiye Hanımda grubuna doğru yürüdü.” -Peyami Safa, Sözde Kızlar, 44. (TDK-Büyük Türkçe Sözlük, "grup" madde başı, 22.08.2010)
 
Bu bizim inancımızdan gelir. Onun için de şair diyor ya 'Ey şehit oğlu şehit, isteme benden makber, sana avucunu açmış duruyor peygamber'. (Sabah, 09.06.2007)
 
ANNESİ ERMENİ... ÖNEMLİ OLAN SOY... Ben olanı biteni ortaya koyayım, bağlantı var mı yok mu siz karar verin.. (Mehmet Tezkan, Milliyet, 18.08.2010)
 
Bir Müslüman aile çocuğunun evinde eski Ramazan’lardan, iftar ve sahur sofralarından sevgiyle hiç söz edilmemiş olabilir mi? (Hakkı Devrim, Radikal, 18.08.2010)
 
"Otelden çıktım, sola sapıp Tuna nehrinin kıyısına geldim...", "Berggasse sokağı nehrin bulunduğum yerinden yaklaşık 50 dakika mesafedeydi...", "Bir tür ötenazi istedi doktorundan...", "Freud’un aynı evde 'siyam ikizlerini' andıran iki kadınla ilişkisi, aslında birbirinden farklıydı..." (Reha Muhtar, Vatan, 15.08.2010)
 
TÜRKİYE’de 1946 yılından beri seçimler yapılıyor. (Rahmi Turan, Hürriyet, 15.08.2010)
 
"O zaman ki eşi Müjde Nişanyan ile Şirince’de otel işletmeciliği yapıyorlardı.", "Mahçupyan’da olayı şiddet içermeyen bir eylem olduğunu söylüyor." (Barış Terkoğlu, www.odatv.com, 05.09.2009)
 
HAYIRLI TESKERELER! (Odabudsman, başlık, otatv.com, 12.08.2010)
 
O kadarcık kusur kadı kızında bile bulunur. Nobody is perfect…” (Engin Ardıç, Akşam, 31 Temmuz 2007)
 
Sen ne yapacağnı düşünürken o çalmaya devam eder. Her an açabilir. Açmayadabilir. (Dilek Önder, Vatan, 16.08.2010)
 
...kalyonlar ile kadırgalar, yandan çarıklı vapurlar ve her biri kocaman bir mahalle büyüklüğünde transatlantikler yıllar boyunca Adriyatik'in bu kıyısından ...(Çukurova Üniversitesi,
 "Gürsel, 2004, 56", library.cu.edu.tr/tezler/6842.pdf)
 
"sultanım bilesiniz ki yeniçeri kullarınızı kışkırtıp ulufe bahşişi bahanesiyle ayaklandıran", ""sildiği entryleri zapteylenerek bir kısmını yeniçeri kullarınıza ulufe bahşişi olarak hibe eylemek bir iyi mustehaktır." (www.uludagsozluk.com, Aria GalaCtiCa, 23.01.2007 23:16 ~ 23:20)
 
Ankara Hukuk'u bitirmişti. Sonra kaymakamlıkta mahiyet memuru olmuştu.  (Celal Başlangıç, Radikal, 17.01.2005)
 
Konferansta, üç aylar ve Beraat kandilinin fazileti anlatıldı. (Diyanet Aylık Dergi, Haber Bülteni, Eylül 2009, Sayı 225http://www.diyanet.gov.tr/turkish/DIYANET/2009aylik/eylul/bulten.pdf)
 
Kılıçdaroğlu anında cevap veriyor: -Sende öyle! (Hadi Özışık, www.internethaber.com, 26.07.2010)
 
Bugün Kurtlar Vadisi yayından kaldırılıyorsa, yarın herhangi bir gazete ya da kanal keyfe keder kapatılabilir o halde... (Saadet Özcan, http://www.sporx.com/detail.php?Type=24&yazar=30&go=3409)
 
"Yaprak ciğer. İnce ince kesilmiş ve az una bulayıp kızartılmış.", "Hiç sinirsiz.", (Vedat Milor, Milliyet/Cadde, 29.07.2010)
 
Keşke elli tane Sami Selçuk’umuz olsa... (Güngör Mengi, Vatan, 31.07.2010)

GEÇEN HAFTAKİ "YANLIŞI BULUN"A CEVAPLAR (CEVAPLAR PARANTEZ İÇİNDE):

Teravih namazının ardından muhafazası açılan sakal-ı şerif vatandaşların ziyaretine açıldı.(www.haber7.com/haber/20071007/Hakkaride-Sakali-Serif-izdihami.php            07.02.2007)
(www.haber7.com editörü, "muhafaza" ile "mahfaza" arasındaki farkı bilmiyor olacak ki. Muhafaza: Koruma, saklama, korunum. Mahfaza: İçinde küpe, yüzük, bilezik vb. değerli süs eşyalarının saklandığı kutu -bk. TDK-Türkçe Sözlük-.)
 
Taraf gibi gazetelerin zaman zaman yaptığı gibi, ellerinde bulunan bir ses kaydını yayınladılar. (Oktay Ekşi, Hürriyet, 04.08.2010)
(Türkçemizde "yayınlamak" şeklinde bir fiil yok; "neşretmek" anlamında "yayımlamak" var.)
 
"Ez kaza, bu büyük imparatorluğun halkı sukûnet ve dilsizlikten uzaklaşmaya biraz cesaret etse...", "Bu özelliğinden dolayı da Çarlık Sarayı tarafından âlâ ve vâlâyla baş tâcı edilmiştir." (Hadi Uluengin, Hürriyet, 18.07.2009)
(1. yanlış: "Kazara" anlamındaki zarf "ez kaza" değil, "ezkaza"dır. 2. yanlış: "Gösterişli, törenli, tantanalı bir şekilde..." anlamındaki deyimin doğrusu, -alay'ın «a»ları kısa olarak- alay-ı vâlâ"dır.)

"Yemekte Çalışma Bakanı Dr. Mustafa Kalemli’de var, başka kimseyi hatırlamıyoruz;"  "Biraz sonra geldi, yüzü değişmişti; tabii biz de bir merak:", "Üstelik bölge halkı da bunlara iyi bakmıyordu, destelemiyor, ihbar ediyor, hatta vuruyordu." (Hasan Pulur, Milliyet, 05.08.2010)
(1. yanlış: "Dahi" anlamındaki "de" ayrı yazılır. Doğru yazım: Kalemli de... 2. yanlış: "Bulunma eki" "de" kelimeye eklenir. Doğru yazım: ... bizde bir merak. 3. yanlış: "Destelemiyor" değil, "desteklemiyor...)
 
Bana verilen bilgiler doğru mu, yanlış mı şeklinde kafamda istifam belirdi. (Hürriyet, AA, 22.08.2004)
("Soru" anlamındaki "istifham" kelimesi, habercinin dilinde "istifam" oluvermiş!!!)
 
Marlon Kemal’in, İstanbul Hukuk’la ilişkisi kesildi. Ankara’ya gitti. Ankara Hukuk’u bitirdi. Ve İstanbul’a savcı olarak atandı. Kısa süre sonra bir gece Şişli’de kumarhanede öldürüldü...(Doğan Heper, Milliyet,22. 04.2010)
(Marlon Kemal, Şişli'de değil, Beyoğlu/İstiklal Caddesi'ndeki Ferhan Şensoy Tiyatrosu'nun üst katında bulunan Onbir Osman'ın kumarhanesinde öldürüldü.)
 
İki gün önce gazetelerde «Iğsız kirizi zirve yaptı», (Hakkı Devrim, Radikal, 06.08.2010)
("Bir ülkede veya ülkeler arasında, toplumun veya bir kuruluşun yaşamında görülen güç dönem, bunalım, buhran" anlamındaki kelime "kiriz" değil, "kriz"dir.)
 
Osmanlı’da Ramazan’ın ilk on beş günü yazı, diğer on beş günü ‘yandan çarıklı, piyade kayığı, çifte kayık, kule, salıncak’ gibi resim tasvirleri ile süslenirken şimdilerde sadece yazıya yer veriliyor.  (Çağdaş Edinsel, star, 26.09.2006)
(1. yanlış: Özel adlar büyük harfle başlar; burada söz konusu olan ramazan, özel ad değildir. Doğru yazım: ... ramazanın... 2. yanlış: Tasvirlerde adı geçen tekne cinsi "yandan çarıklı" değil, "yandan çarklı"dır. -Bu teknelerin pervaneleri kıçta değil, yanlardadır-)
 
 "Birkaç ses dışında, kendi mahallesi bile O'nu tutmadı", "...lamı cimi yok, özetle dünya aleme 'darbeci' de olsa Balbay'ı yedirtmeyiz demeye getirmişti.", "Şamil Tayyar'ın üslubunu beğenmeyebilirsiniz, dilini fazlasıyla patriyarkal bulabilir..." (Özlem Albayrak, Yeni Şafak, 03.08.2010)
(1. yanlış: Özel adlar yerine kullanılan "o" zamiri cümle içinde büyük harfle yazılmaz ve kesme işaretiyle ayrılmaz. 2. yanlış: "Evren" anlamındaki kelime "alem" değil, "âlem"dir. Bilindiği gibi, "alem"in anlamı, "bayrak"tır. 3. yanlış: Dilimizde "patriyarkal" şekinde bir kelime yok. "Pederşahi" anlamımda "patriarkal" var.
 
Aksi taktirde olaylara gebe günler her gün biraz daha yaklaşmaktadır. (Cevdet Akçalı, Yeni Şafak, 01.08.2010)
(C.Akçalı, "taktir" ile "takdir"i karıştırıyor! Taktir: Damıtma. Takdir: Beğenme, beğenip belirtme, değer verme -bk. TDK-Türkçe Sözlük-.)
 
KEKEME SPİKERİN TORPİLİ:
Gazeteciler.com genel yayın yönetmeni ve yazarı Hacer Alkan, öyle bir yazı yazdı ki, Kanal D spikeri Deniz Arman'ı yerden yere çaldı!
 
Büyük torpil koymuş olmalı... Çok güçlü bir yerden... Ben diyeyim Mehmet Ali Birand... Siz deyin İrfan Şahin...Yok yok... Bunlarda kurtarmaz... (Doğrusu "Bunlar da" H.M.)
Alenen kekeme çünkü... Zihni dağınık... Görüntü deseniz o da yok... Buna rağmen spikerse... Hele de Kanal D’de bu işi yapıyorsa... Ve de Ana Haber bültenini sunuyorsa...
Bu meziyetsizlikle Aydın Doğan’dan gayrisi onu kurtaramaz... Kesin diyorum torpili oradan... Adını yazmama gerek var mı bilmem... Deniz Arman’dan daha beteri olmadığına göre... Alenen her akşam spikerlik mesleğine hakaret ediyor... Haber izleyenlere eziyet çektiriyor... Koca haber merkezinin emeğini heba ediyor...Yine takıldım zaplarken ana haberler arasında... "Allahım dedim" olamaz böyle bir facia... İleri gitmek bir yana, her izlediğimde daha da kötüye gidiyor zatı şahane... Bir bülten sundu evlere şenlikti yine...
Kam spikeri okurken ben işkence çektim...
-"Bırak ne olur ben anladım anlayacağımı" diye ekran başında yalvardım...  Vallahi abartmıyorum... Eksiğim var da fazlam yok yeminle... Bakın bir örnek vereyim...
Bir haberin anonsu:
-"THY Tunceli uçağı Viyana’da tehlike atlattı (Çok ciddi tehlike atlattı) . THY Tunceli uçağı kamuoyunun gündemine şöyle gelmişti. (Kamuoyunun gündemine değil sadece... Dünya kamuoyunun gündemine. Daha doğrusu dünya futbol ve ekonomi kamuoyunun gündemine)... Tunceli uçağı Manchester United’ı taşıyan takım... Ooo..."
Yaaa! İşte böyle...
Tunceli uçağı Manchester United’ı taşıyan TAKIM’mış... Yok anlatmayayım daha fazla... Siz izleyin şu videoyu ne demek isteğimi duyarak görün...
Gazeteciler.com
Sacitaslan.com, 20.07.2010) 
 
EKRAN POLİSİ'NDEN:
Meteoroloji Editörü Bünyamin Sürmeli'nin son bombasına bayıldık:
'Marmara'daki nem geceleri yatırmıyor. Patronlara sesleniyoruz. Bu aralar çalışanlarınıza biraz töleranslı davranın.' (Burhan Ayeri, Akşam, 18.08.2010)
 
UZAKTAN KUMANDA'DAN:
Zap'tiye
Şu Mehmet Ali Birand akıllı adam vesselam. Yaz boyunca Deniz Arman'ı habere çıkartıyor ki, kendisini ekranda gördüğümüz ilk gün "Şükür" diyelim. (Hüseyin Movit bu durumu "Ölümü gösterip, sıtmaya razı etmek" diye nitelemiş) (Yüksel Aytuğ, Sabah/Günaydın, 18.08.2010)
 
MEGALO "DEDÜĞÜN":
   Önce Emre Aköz'ün yazısından bir bölümü okuyalım : "Ben buna 'Ergenekon Bayrağı' diyorum. Ülkenin dört bir yanına yaydılar.
   O kadar ki... Geçenlerde Bodrum'dan İstanbul'a dönerken, Hava Kuvvetleri'ne ait bir tesisin yanından geçtik. Akhisar mıydı, Gelembe (doğrusu "Gelenbe" H.M.) miydi hatırlamıyorum.
   Baktık caddeye doğru 'Ergenekon Bayrağı' dalgalanıyor.
   Kimi bilerek kullanıyor bu Ergenekon simgelerini, kimi 'piyasada' onu bulduğu için..." (Sabah, 13.08.2009)
 
   Şimdi de Emre Aköz'ü eleştiren Hıncal Uluç'u okuyalım : "Muhbir, görevini de yapıyor..
   Hava Kuvvetleri'ne ait bir tesisin üzerinden geçmiş, Bodrum'dan gelirken..
   Gelembe (doğrusu "Gelenbe" H.M.) mi, Akhisar mı bilemiyor ama, bayrağı görmüş, 30 bin feetten, Ay yıldızı ve Atatürk'ü görmüş.. Üssü ihbar ediyor savcılara.. 'Orda Ergenekon bayrağı var, gidin basın!..'
   Yazısının başlığı 'Ergenekon Bayrağı daha ne kadar dalgalanacak?." (Sabah, 15.08.2009)
 
   "Ben megaloman değil, megaloyum" diyenin yaptığına bakın!
 
   Hani ne derler: "Ben diyorum 'bayram haftası', o anlıyor 'mangal tahtası.'"
 
   Megalo "dedüğün" böyle olur ülkemizde...
 
   Megaloman : "Megalomaniye tutulmuş olan (kimse)." (bk. Dil Derneği Türkçe Sözlük)
   Megalo : "Eklendiği sözcüğe "çok büyük" anlamı veren, Yunanca megas (büyük) sözcüğünden gelen bir önek" (bk. tr.wikipedia.org)
  
   Saygılarımla,
   Hüseyin Movit
   Türkçe Gönüllüleri-Dil İzleme Grubu Kurucu Başkanı/Eleştirmen 
 
   pandispanyagazetes@gmail.com
    
Bu haberi toplam 9 kişi beğendi.
Genç Medyacılara Yol Haritası (116) - 08.02.2012 14:08:40 Genç Medyacılara Yol Haritası (115) - 30.01.2012 09:06:04 Genç Medyacılara Yol Haritası (114) - 23.01.2012 09:05:42 Genç Medyacılara Yol Haritası (113) - 16.01.2012 09:22:19 Genç Medyacılara Yol Haritası (112) - 09.01.2012 09:08:55 Genç Medyacılara Yol Haritası (111) - 02.01.2012 08:55:24 Genç Medyacılara Yol Haritası (110) - 26.12.2011 12:31:48 Genç Medyacılara Yol Haritası (109) - 19.12.2011 11:41:00 Genç Medyacılara Yol Haritası (108) - 09.12.2011 11:58:58 Genç Medyacılara Yol Haritası (107) - 28.11.2011 09:38:50 Genç Medyacılara Yol Haritası (106) - 21.11.2011 14:30:25 Genç Medyacılara Yol Haritası (105) - 31.10.2011 13:03:34 Genç Medyacılara Yol Haritası (104) - 24.10.2011 11:27:36 Genç Medyacılara Yol Haritası (103) - 17.10.2011 12:38:43 Genç Medyacılara Yol Haritası (102) - 11.10.2011 10:15:47 Genç Medyacılara Yol Haritası (101) - 03.10.2011 14:15:13 Genç Medyacılara Yol Haritası (100) - 26.09.2011 11:30:31 Genç Medyacılara Yol Haritası (99) - 19.09.2011 12:50:02 Genç Medyacılara Yol Haritası (98) - 12.09.2011 15:04:06 Genç Medyacılara Yol Haritası (97) - 05.09.2011 17:37:28 Genç Medyacılara Yol Haritası (96) - 28.08.2011 08:43:48 Genç Medyacılara Yol Haritası (95) - 22.08.2011 16:38:54 Genç Medyacılara Yol Haritası (94) - 15.08.2011 09:55:08 Genç Medyacılara Yol Haritası (93) - 08.08.2011 10:11:48 Genç Medyacılara Yol Haritası (92) - 01.08.2011 10:58:04