YANLIŞI BULUN:
Bir diğer yeni isim Serdar Özkan'ın da sağ kanatta istekli ve arzulu oyunu gözlerden kaçmazken, (www.mynet.com, 30.07.2010)

Niçin bu bilgileri en yakın arkadaşın Ahmet Hakan’la paylaşmıyorsun ki birazda o korksun? (Cenk Açık, www.gazeteciler.com, 10.06.2010)
 
"Suni kumaşlardan yapılan iç çamaşırları, dar jean’ler testislerin içinde bulunduğu skrotum torbasının ısısını artırıyor.", "Güreş kalori yakmak için bire bir.", "Kondisyonu yerinde bir güreşçi sporcuların en fit olanıdır." (Melis Alphan, Hürriyet, 29.07.2010)

"Biz değerlerimizi hırpalamaya, onların sırtından bir takım payeler almaya alışkın bir milletiz.",  "...ruhumda bir takım kederli ve girift düşüncelerin de filizlenmesine yol açmıştı.",
 "...bir gönül adamına hep bir takım yaftaların yapıştırılmasını oldukça üzücü ve yıkıcı bulmuşumdur hep.", "...kitleleri ayağa kaldırması bile bir takım insanların hayallerinin dahi ulaşamayacağı..." (Meryem Aybike Sinan, www.haber7.com, 29.07.2010)

Öcalan'la Bekaa'da can ciğer kuzu dolması görüntüleri ortaya çıkanların aynı zamanda faşist bir ulusalcılığın da örgütleyicileri olduğunu herkes gördü. (Yasin Aktay, Yeni Şafak, 26.06.2010)

Yargıtay eski Başkanı Sami Selçuk da televizyonda bunu söylüyordu. (Hasan Pulur, Milliyet, 29.07.2010)

Keşke bütün klasik romanlarımız dizileştirilse, ama ciddiyetle, aslına sadık kalarak, daha doğrusu yazarının yarattığı atmosferi birebir muhafaza ederek…(Umut Bulut, www.sanatalemi.net, 28.07.2010)

"O gönderirdi Taşköprü'den bize torba torba yiyip içecekleri: peksimet gibi dayanıklı kurabiyeleri, çeşit çeşit pestilleri, koyu kıvamda ekşileri (pekliğe bire birdir), bulgur ve yaş tarhana; başka tarhanayla yapılmış çorbayı içmezdik biz çocukken.", "Minik bir tencerenin içinde Beypazarı yaprak dolması, ısıtıp sofraya koyabilirsiniz.",  "Yaprak dolmasını eve götürdüğümü de söylemeliyim." (Hakkı Devrim, Radikal, 25.05.2003)

Cumhurbaşkanı onayıyla üç yeni gömü yapıldı. Türbe yetkilileri, yüzyıllar boyunca dergah içinde yapılan gömülerle oluşan mezarlığı, genellikle Nakşibendi tarikatı üyesi olanların tercih ettiklerini söylediler. (Ayda Kayar, Hürriyet, 13.02.2001)

Dünya’daki eğitim faaliyetleriyle gurur duyuyorum." diye konuştu. (Habibe Demircan, http://tr.fgulen.com/content/view/12556/11/, 24.11.2005)

"Beraat Kandili'nde Kabe'den canlı yayın", "Samanyolu Yayın Grubu'nun yayınlarını internet üzerinden izleme imkanı sunan Kure.tv Beraat kandili dolayısıyla Kabe'den canlı yayın yapıyor.(Zaman Online, http://www.zaman.com.tr/haber.do?haberno=1009062, 27.07.2010)

Fert, başarıya ulaşmak için işteki, okuldaki daha doğrusu hayattaki hedeflerini tespit etmeli ve sonra da bu hedefleri basite icra edip daha belirgin hale getirmelidir. (İbrahim Refik, Sızıntı, Eylül 1995) 

“Hadi canım sende!”  diye bağıracağınızı düşünüyoruz. (Hasan Pulur, Milliyet, 02.08.2010) 
 
GEÇEN HAFTAKİ "YANLIŞI BULUN"A CEVAPLAR, (CEVAPLAR PARANTEZ İÇİNDE):
“Her zaman ki köşenizde/Her zaman ki barımızda... (Hasan Pulur, Milliyet, 25.07.2010)
(Aitlik eki "-ki"kelimeye ulanır. Doğru yazım: ... zamanki...)
 
"Ve an be an, kare kare başladık hep beraber Ahmet Kaya'ya yapılan o alçakça saldırıların montajsız görüntülerini izlemeye.", "Provokasyonun elebaşlarından", " Durabilseydin. Korkaklık yapmayıp, bugünkü gibi, 'Kürdüm ulan bende!' diyebilseydin..." (Sevilay Yükselir, Sabah, 22.07.2010)
(1. yanlış: "her an" anlamındaki zarf, "anbean" şeklinde yazılır. 2. yanlış: "Elebaşlarından" imlası yanlış, doğrusu "elebaşılarından"; "bölüğün onbaşlarından" diyor muyuz? 3.yanlış: "Millet, boy, oymak gibi özel adlara getirilen iyelik, durum ve bildirme ekleri kesme işaretiyle ayrılır. Doğru yazım: Kürt'üm...)
 
Zabıta Müdürü Mutlu Dağlı tarafından evlerinden alınan aile üyeleri, saat 24.00 olmasına karşılık, özel olarak açılan bir mağazaya götürülüp, tepeden tırnağa giydirildi.", "Dikkatinizi çekmesi için tekrarlıyorum: Saat 24.00 olmasına rağmen, insanlar evlerinden alınıyor sanki ertesi gün düğüne götürülecekler" (Fatma Karabıyık Barbarosoğlu, Yeni Şafak, 22.07.2010)
(Bir gün 24 saattir ama saat 24.00 yoktur. Günün son anı, 23.59.59'dır. Bir salise sonra saat, "00.00"dır. Mehmet Ali Birand'a göre saat.24.15 bile vardır!!!)
 
"Çok muhafazakâr, çok tutucu Ortodoks bir konuşma oldu bu.", "Ya amuda kalkmışta dünyayı seyrediyormuş gibi konuşuyor." (www.medyafaresi.com,http://www.medyafaresi.com/haber/30907/televizyon-oray-egine-canli-yayinda-hakki-devrim-fircasi.html, 22.07.2010)
(1. yanlış: "Ortodoks"un anlamı, "Hristiyan mezheplerinden biri"dir. Cümlede kullanılması gereken kelime, "gelenekçi" anlamında "ortodoks"tur; örnek olarak "ortodoks Yahudiler" gibi...)
 
Ama bir yanım da ıstanbul’u ıstanbul yapan renklerden birinin yok olmasına itiraz ediyor.", "Seviyorum çünkü ıstanbul’da olup da ıstanbul dışına çıkmışsın hissini verecek kadar naif..." (Cengiz Semercioğlu, Hürriyet, 22.07.2010)
(Yer adları -kıta, bölge, il, ilçe, köy, semt, cadde, sokak, semt vb.- büyük harfle başlar: Bu bir kuraldır. bk. TDK-Yazım Kılavuzu.)
 
Öyle “İki taraf ta silahları indirsin” gibi bahanelere hiç yüz vermemeliyiz. (Ertuğrul Özkök, Hürriyet, 21.07.2010)
(Ayrı yazılan "da", "de" bağlacı hiçbir zaman "ta", "te" şeklinde yazılmaz. Bu bir kuraldır. bk. TDK-Yazım Kılavuzu.)
 
1992 tarihinin hoş görü (doğrusu "hoşgörü" H.M.) yılı olarak kabulünün reddini istediler. (Cevdet Akçalı, Yeni Şafak, 7 Şubat 2005, 18. Ocak 2009, 06. Haziran 2010)
("Gün" ve "ay" belirtilmeden sadece yıl belirtildiğinde "tarihinin" denilemez, "yılının" denilir!)
 
Balık kıyısında Estonya, Letonya ve Litvanya adında üç yeni devlet kuruldu. (www.ataturkkitapları.com, 15.07.2010)
("Baltık" adı, site yöneticileri tarafından "balık" yapılmış ve bu ad, sitede aylardır arz-ı endam ediyor!)
 
Kamyon kontrolden çıktı orta refüjü geçerek... (Kanal D, erkek iç spiker, 15.07.2010/19.45)
("Refüj"ün, "orta kaldırım" olduğunu ve "orta kaldırım" tamlamasının kullanılamayacağını, inatla öğrenmek istemeyen şu televizyonculara "öğretmek" deveye hendek atlatmaktan da kanguruya uygun adım attırmaktan da zor!!!)
 
Ben muhattap değilim, muhattap İmralı'dır, muhattap Kandil'dir diyorsun. Ben muhattapmışım sorunun çözümüne adayım diyeceksin. (Muharrem İnce, Kanal D, 15.07.2010/19.30)
(Müge Anlı'nın başlattığı uygulamayı bu kez Muharrem İnce sürdürüyor! "Muhattap" değil, "muhatap", "muhatap"...)
 
Ne Duygu ne Onur Bey, istediklerine ulaşamadılar. (İhsan Varol, Kelime Oyunu, Bloomberg TV, 27.04.2010)
("Ne... ne..." tekrarlamalı bağlaç kullanıldığında, fiilin olumlu olması gerektiğini "Kelime Oyunu" sunucusu bilmiyor!!!)
 
Şekil ve tayming itibarıyla. (Hakan Bayrakçı, Kanal Türk, 16.05.2010/12.32)
(Kelimenin Türkçesi -zamanlama- varken İngilizcesini -timing- kullanmak ne demek oluyor, bir açıklayan çıksa da öğreniversek!)
 
Ahlak erezyonu varmış gibi. (Sevilay Yükselir, Kanal Türk, 16.05.2010/12.17)
("Aşınma" anlamındaki kelime "erezyon" değil, "erozyon"dur...)
 
Müdahale edelim kör gözüne misali. (Sami Dadağlıoğlu, Kanal Türk, 16.05.2010/12.39)
("Çok belli, göze batacak kadar ortada” anlamındaki deyimin doğrusu, "kör kör parmağım gözüne"dir.)
 
Âdemimerkeziyetçi... (Oktay Vural, Star TV, Her Açıdan, 16.05.2010)
("Yerinden yönetim" anlamındaki isim, "aademimerkeziyet" şeklinde değil, "ademimerkeziyet" biçiminde seslendirilir.)
 
Doğu Bloğu ülkelerinin sınırlarına verilen ad? (İhsan Varol, Kelime Oyunu, Bloomberg TV, 21.05.2010)
("Blok" kelimesine sesli harf ulandığında "K" yumuşamaz, bu bir kuraldır. bk. TDK-Yazım Kılavuzu. Doğru yazım: Doğu Bloku...)
 
Günde 7/8 saat çift telefon her iki kafaya dayanmış...(Tunaya Kalkan, Star TV, 26.05.2010/19.10-19.20-19.30)
("Çift telefon" her iki kafaya değil, "her iki kulağa" dayanır!)
 
Sizden sonra üç tane yarışmacımız var. (İhsan Varol, Kelime Oyunu, Bloomberg TV, 02.06.20109)
(İnsanlardan, nesneymişçesine taneyle bahsetme sırası İhsan Varol'a gelmiş olacak ki...)
 
"Albayların intihar edildiği duyuldu.", "M.Güler bunu itiraz etti.", "20 tane PKK'lı..." (Ruhat Mengi, Her Açıdan, Star TV, 28.02.2010)
(1. yanlış: Albaylar intihar edilmez, intihar eder. 2. yanlış: M.Güler "bunu" itiraz etmez, "buna" itiraz eder. 3. yanlış: İnsanlardan nesneymişçesine taneyle bahsedilmez.)
 
 

DENİZ ARMAN'IN TÜRKÇESİ (2)
 
Her zaman olduğu gibi, bir türlü cümle kurma becerisi gösteremeyen Deniz Arman ekranda. Başını devamlı sağa-sola ve aşağı-yukarı sallayarak dudak tembelliğini saklamaya çalışıyor. (Özellikle alt dudağının sağ tarafını.)
 
Dudak tembellliği sonucu boğumlanma becerisi sanki yok olmuş. Birçok ünsüz harfi seslendiremiyor. Dudaklarını gerip düzleştiremiyor.
 
Ekranda âdeta bir afazi (söz yitimi) yaşayan Deniz Arman'ın Kanal D'de yapacağı son iş, haber sunuculuğu olmalıdır!
 
 
İşte haber sunucusu (!) Deniz Arman'ın örnek cümleleri (Nasıl cümleyse!):
 
"Bu gelişmeler üzerine orda eee Dörtyol'da ne oldu atmosfer ne tekrar Ekrem'e dönecem çünkü bugün öğlen saatlerinde öğleden sonra gibi ortaya çıktı BDP heyetinin Demirtaş başkanlığında heyetin yarın oraya belki de bulunduğu yere Hatay Dörtyol'a gideceği ordaki atmosferi şimdi Ekrem'den al ordaki atmosferi değil de BDP'ye heyetinin oraya gidecek olmasının tepkileri Ekrem."
 
"Sayın seyirciler umarız olmaz ama bülten içinde bir gelişme umarız olmaz dedim umarım umarız olumsuz bir gelişme olmaz eğer öyle bir şey ol olursa elbette eee Dörtyol'a bağlanacağız."
 
"İnegöl'e gitmek istiyoruz İçişleri Bakanı da bugün İnegöl'deydi ortalığı savaş alanına çeviren olayların nedeni nedenini sadan bir kavga olarak girdi daha doğrusu olayları sadan bir kavgayla başladığını sora provoköterlerin devreye girmesi büyüdüğünü söyledi." (Kanal D, 28.07.2010)
 
 
 
DOĞAN MEDYA GRUBU YETKiLiLERiNE TEKLiFiMiZİ YİNELİYORUZ:
Haberde geçen kelimeleri ekrana yansıtın, cümleleri biz kurarız.
Ne diyelim? Anlayana sivrisinek saz, anlamayana Boston Pops Orkestrası az...
Saygılarımızla,
 
 
EKRAN POLİSİ'NDEN:
Hüseyin Movit Çin mallarına boykot için uyarıyor; 'Tüketici dernekleri, -Made in China- yazılı ürünlerin alınmamasını istiyor. Oysa Pekin yönetimi artık 'Made in PRC' damgasını vuruyor'.(Burhan Ayeri, Akşam, 13.07.2009)
 
YAKINDAN KUMANDA'DAN:
Deniz Arman'a eleştiri