Genç Medyacılara Yol Haritası (29),Medyaloji

Ana Sayfa

Haberler

Medya

Reklam Haberleri

Bugün

Dün

Bu Hafta

Bu Ay

İzleyici dün akşam kimi tercih etti?7 Şubat Salı akşamı, izleyici tarafından en çok tercih edilen yapım hangisi oldu? Diziler, yarışma programları, haber bültenleri arasında hangisi Salı akşamının galibi oldu ? İşte SBT verileriyle dün akşamın izleyici tercihleri…
Muhteşem Yüzyıl'a sürpriz isim!‘Muhteşem Yüzyıl’ dizisinin bu akşamki bölümünde sürpriz bir isim ekrana gelecek.
Vatan ve Milliyet resmen Demirören'in!3 Şubat Cuma günü, noter aracılığıyla Karacan Grubu, tüm hisselerini Demirören Grubu'na devretti.
Yurt gazetesine şok!CHP Milletvekili Durdu Özbolat’ın sahibi olduğu Yurt Gazetesi’ne “isim hakkı” şoku… İsim hakkı hangi politikacının çıktı?
İki kişiyi döndürür bir kişiye…Medyaloji yazarı Halef Remzi VAYIS bu haftaki yazısında, kişilerin sahip olduğu gücü nasıl kullandığına değiniyor. Okumak için...

Bugün

Dün

Bu Hafta

Bu Ay

Bugün

Dün

Bu Hafta

Bu Ay

Yazarlar

Hüseyin MOVİT

Genç Medyacılara Yol Haritası (29)

08.03.2010 10:49:38

YANLIŞI BULUN:
Karine ile anlamak (çıkarmak), keellem yekûn, kerameti kendinden menkul şeyh olmak... (Türk Dil Kurumu, tdk.org.tr/KIRLI/TR/dosyagoster.aspx?,DIL=1&BELGEANAH, 25.02.2010)

Karşılaşmanın seranomisinde okunan İstiklal Marşına tribünlerden ıslık yağmuru yağdı. (spor.mynet.com/haber, 06.03.2010)

Boş: Kişiligi boş sadece boyu postu hoş /Görünce zannedersin insanlık abidesi /İki söz söyler anlarsın sadece görünüşü ahenkli/Boştur sohbeti nezaketi ve her düşüncesi.(Meryem Aslıgüzel, www.antoloji.com/siir, 04.03.2010)

Çocuk da yaparız kariyerde.(Savaş Kalafat, Evet gazetesi, 09.05.2006)

Mehmet Akif böyle demiş ama yakın dostlarının anlattığına göre pişman olmuş ve şiirlerini topladığı “Sefahat”a bunu almamış...(Hasan Pulur, Milliyet, 06.03.2010)

Ne annemi, ne de babamı inandıramam!. (Hıncal Uluç, Sabah, 06.03.2010)

Rüyada yarasa kuşu görmek. (ruya.ihya.org, 06.03.2010)

Yaşımda, yapımda müsait değil. (Hürriyet, 29.08.2006)

Ne akilim ne divane/Gel gör beni aşk neyledi. -Yunus Emre. (Halıcı Türkçe Sözlük, sozluk.halici.com.tr, 04.03.2010)

Türk çocuğunun müstesna zeka ve eşsiz kabiliyetinin çok büyük inkişaflara mahzar olacağından eminim. (Millî Eğitim Dergisi, yayim.meb.gov.tr/dergiler/160/korkut.htm - Önbellek - Benzer)

Atatürk yine İzmir Nutku'nda diyor ki: "Kılıçla fütuhat yapanlar, sapanla fütuhat yapanlara yenilmeğe ve yerlerini bunlara terketmeğe mahkûmdurlar. Sapanla kılınç mücadelesinde nihayet muzaffer olan, sapandır. (İstanbul Üniversitesi/İktisat Fakültesi, www.istanbul.edu.tr/iktisat/fakulte_nutuk.php - Önbellek - Benzer)

Olsa olsa göz kayar ya da hissi kalben vuku durumu. (Nuran Yıldız, Haber Türk, 08.02.2008)

Öcalan'ı avukatlarıyla buluşturacak olan Tuzla gemisi, Haliç Tershanesi'ne gönderildi. (Akşam, 26.10.2010)

Ne Köşk'ten ne de Deniz Baykal'dan bir açıklama gelmedi. (Uğur Dündar, Star TV, 03.03.2010/19.17)

Fakat sapan kullanan kol gün geçtikçe daha ziyade kuvvetlenir ve daha çok kuvvetlendikçe daha çok toprağa malik ve sahip olur.
(Akdeniz Üniversitesi, www.akdeniz.edu.tr/ziraat/tr/ataturk.htm - Önbellek - Benzer)

Güney Amerika ülkelerinden Ekvator'un başkenti Gjuito'daki İsrail Büyükelçiliği'nda meydana gelen bombalama olayında iki polis öldü, 1 kişi de yaralandı. Ayın Tarihi: Kasım 1982. (T.C. Başbakanlık-Basın Yayın ve Enformasyon Genel Müdürlüğü, www.byegm.gov.tr/ayintarihidetay.aspx?Id=332&Yil=1982... - Önbellek, 08.03.2010)

"Bu nasıl bir fırsattır.. Gönül isterdi ki Kültür Bakanı Ertuğrul Günay el koysun.. Finale de "Yekta Okur'un Lirik Tarihi" benzeri efsane bir gösteri yerleştirilsin. Türkiye Kültür ve Sanat Mozayığı muhteşem bir şovla tanıtılsın.. "Tasarruf" bahanesi ile her türlü gösteriden vazgeçmişler.." (Hıncal Uluç, Sabah, 02.03.2009)

GEÇEN HAFTAKİ "YANLIŞI BULUN"A CEVAPLAR (CEVAPLAR PARANTEZ İÇİNDE):
Panikleyip doktorlara telefon edip vaziyetimi anlatıyorum, olabilir diyorlar... (Mehmet Soysal, www.tgrthaber.com.tr, 09.02.2010)
("Panikleyip" ve "edip" kelimeleri kakofoni -"kakafoni" değil- oluşturuyor. Doğru ifadenin ya "Panikleyip doktorlara telefon ederek..." ya da "Panikleyerek doktorlara telefon edip..." şeklinde olması gerekir.)

Bu durumda Kofi Annan referandumun sonucunu açıklarken referanduma konu olan anlaşmaların, yasaların ve her türlü belgenin 'keellem yekûn' yok ve geçersiz (null and void) olduğunu açıklayacak.(İsmet Berkan, Radikal, 19.04.2004)
("Yok ve geçersiz" anlamındaki tamlama "keellem yekûn" değil, "keenlem yekûn"dur.)

Star Tv ana haber sunucusu Uğur Dündar, canlı yayında Ankara Haber Müdürü Esat Pala'yı 'gıcık tutunca' ne yaptı? (www.medyaradar.com, 24.02.2010)

(Esat Pala'yı gıcık tutmadı; Haber Müdürü'nün şekeri düştü...)

Akşam'da ki köşesinden gazetesine serzenişte bulundu... (www.superpoligon.com, 25.02.2010)
("Aidiyet/iyelik" eki "-ki" kelimeye bitişik yazılır. Doğru yazım: "Akşam'daki...")

Hayati İnanç'ın deyimiyle Türkçe'den Türkçe'ye tercüme etmek gerekirse, şöyle söylenir: (Mehmet Şeker, Yeni Şafak, 25.02.2010)
("Türkçe" kelimesine getirilen ekler kesme işaretiyle ayrılmaz. Bu bir kuraldır. -bk. TDK-Türkçe Sözlük/Dil Derneği Türkçe Sözlük-.)

Ancak Arap rakamlarıyla 7 (V) şeklinde, 8 ise (V)'nin 180 derece tersi şeklinde yazıldığından, halk arasında lakabı "7-8 Hasan Paşa" olarak yayılmış. (Mehmet Barlas, Sabah, 13.02.2010)
(Mehmet Barlas da kimi meslektaşları gibi "tırnak işareti/imi" yerine "parantez/yay ayraç" kullanıyor!!!

... öyle bir şekil şemal veriyor ki, yolda ya da her hangi bir yerde bir Ducati gördüğünüzde dikkat kesilmemeniz mümkün olmuyor. (Ayşe Şule Bilgiç, www.hurriyetoto.cm.tr, 31.05.2007)
("Bir kimsenin dış görünüşünün özellikleri" anlamındaki kelime "şemal" değil, "şemail"dir.)

... kaba saba, şekil şemal bozuk. (www.gazeteport.com, 13.11.2009)
(Gazeteport editörü de Ayşe Şule Bilgiç'e öykünmüş olacak ki...)

Dünyalar güzeli bir evlat, o yüzden katil ya da katillerin yakalanması lazım. (Müge Anlı, Tatlı Sert, atv, 14.01.2010/9.53)
(Anlaşılan, evlat, dünyalar güzeli olmasa, katil ya da katillerin yakalanması gerekmeyecek!!!)

Gücü kendinden makbul kişiler. (Gürkan Kubilay, TRT TV1, 22.02.2010/10.58)
("Sahip olduğu nitelikleri kendisi söyleyen" anlamındaki deyimin doğrusu "gücü kendinden makbul" değil, "kerameti kendinden menkul"dür. -bk. TDK Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü-)

Muhteşem bir haftayı geride bıraktım.. Sizlere "Benim güzel Türkiyem" diye yazdığım hafta üstelik..(Hıncal Uluç, Sabah, 23.02.2010)
(Özel adlara gelen çekim ekleri kesme işareti ile ayrılır. Doğru yazım: "Türkiye'm..."

VELİYETTİN ULUSOY HACI BEKTAŞİ VELİ DERGAHI POSTNİŞİNİ. (www.birgun.net/research_index.php?category_code, 15.02.2010)
(1. yanlış: "Hacı Bektaşi Veli" adı yanlış, doğrusu, "Hacı Bektaş Veli", 2. yanlış: "Dergah" imlası yanlış, doğrusu, "dergâh")

Vartayı atlattığını sanırken, ertesi gün, 23 Şubat’ta, aynı soruyla tekrar karşılaşıyor Sözcü... (Akif Beki, Radikal, 25.02.2010)
("Şubat" özel ad değildir, durum eki ulandığında kesme ilşareti kullanılmaz.)

Daha sonra daha kısa vadeli (örneğin 5’er yıllık) kalkınma planlarıyla, hedefe ulaşmak için yapılacakları belirler. (Güngör Uras, Milliyet, 25.02.2010)

("Üleştirme sayıları rakamla değil, yazıyla belirtilir" bu bir kuraldır. -bk. TDK Yazım Kılavuzu-. Doğru yazım: "Beşer yıllık")

Telefonun hatı yoktu, hatı kim almış olabilir? (Arif Verimli, atv, Tatlı Sert, 18.02.2010/11.04)
("Hat" kelimesine durum eki ulandığında sondaki ünsüz ikizleşir. Doğru yazım: "Hattı...")

"HSYK yetki gabsı yaptı..." (Cumhur Özen, atv, 18.02.2010/8.47)
("Gasp" kelimesi Cumhur Özen'in dilinde değişime uğruyor!!!)

Yasa dışı göçmen kaçakçılığı... (TRT TV 2, erkek iç spiker, 21.02.2010/18.16)
("Göçmen" yasal bir konumdur; nasıl yasa dışı olabilir. "Kaçak"lara yanlış olarak "kaçak mülteci" ve "kaçak göçmen" demek moda oldu...)

Türk büyükelçileri ve mahiyetindekiler Ortadoğu'da estirilen “Yeni Osmanlı” imajının rüzgârından hasarsız istifade edebilmek için, Osmanlı İmparatorluğu'nun diplomasi dilini iyi bilmek zorunda.(Fatma Karabıyık Barbarosoğlu, Yeni Şafak, 15.01.2009)
("Maiyet" -üst görevlinin yanında bulunan kimseler, alt kademedekiler- ile "mahiyet"i -nitelik, vasıf, öz, asıl, esas/içyüz- karıştırma sırası Barbarosoğlu'na gelmiş olacak ki...)

Kim kaptırmaz ki.. Mehmet Topal, Mustafa Sarp ve yere göğe konamayan Neill de kaç kez kaptırdılar. (Hıncal Uluç, Sabah, 20.02.2010)
("Neill" kuş olmadığı için, doğru ifadenin "yere göğe konulamayan" şeklinde olması gerekirdi.)

Diğer uzman doktorda aynı fikre katılıyor... (Mehmet Soysal, www.tgrthaber.com.tr, 09.02.2010)
("Dahi" anlamındaki "da" bağlacı kelimeden ayrı yazılır. Doğru imla: "... doktor da...")

EKRAN POLİSİ'NDEN:
İz TV'yi sıkça kontrol eder, hoşumuza giden belgesel gördük mü, takılır kalırız. Kağıthane Belediyesi Basın Müşaviri Hüseyin Irmak'ın kitabından yola çıkılan 'Gezi Rehberi-34'ü sevdik. Sahra Hattı denilen ve şimdilerde pek çok bölümü ortadan kaybolmuş tren yolu araştırıldı. Çalışma güzeldi. Ancak hanım kızımız öyle bir 'Sadabad' diyor ki, tıpkı 'Çatapat' der gibi. O her söylediğinde cinler tepemize çıktı. İnsanlar bu kadar mı cahil olur? Bir uzmana danışılmaz mı? (Burhan Ayeri, Aşam, 06.03.2010) (Not: İsim "Saadaabad" şeklinde seslendirilir. H.M.)

ŞARKI MI İSTEDİ, ŞARKI MI SÖYLEDİ?
Kürtçe şarkı istedi diye 15 kurşun yedi
"Ankara'da bir barda Kürtçe şarkı söylediği için özel harekat polisinin açtığı kurşun sonucu öldürüldüğü iddia edilen Emrah Gezer'in ailesi 'Niçin bu hale geldik' diye sordu", "Diyarbakır nüfusuna kayıtlı 29 yaşındaki Emrah Gezer 27 Aralık gecesi arkadaşının doğumgününü kutlamak için bir bara gitti. İddiaya göre, Kürtçe şarkı söyleyen Gezer'e o sırada barda bulunan bir özel harekat polisi müdahale etti" (Radikal, 13.01.2010)

LAMBALI RADYO'DAN:
Kemal Tahir’in adı geçince aklıma geldi.
Daha önce yazmıştım, bir kez daha yazayım.
Kemal Tahir Vakfı, romancının tüm eserlerinin yayın hakkını İthaki Yayınları’na verdi ve bu yayınevi 2005’ten itibaren onun tüm eserleriyle, yayınlamış bazı öykülerini ve takma isimlerle yazdığı polisiye romanlarını yayınlamaya başladı.
Ama yanlışlarla.
Bu yanlışlardan biri şimdiye dek bastıkları bütün kitaplarda Kemal Tahir’in hayatına anlatan kısa yazıda onun Kırşehir Cezaevi’nde yattığının yazılması.
Yanlış.
Kemal Tahir Kırşehir’de değil, Nevşehir’de yattı.
Bir de, onun Aşk Çetesi romanını yayına hazırlayan Sevengül Sönmez, polisiye yazarı Mickey Spillane'in roman kahramanı Mike Hammer’i yazar zannediyor.
Bu ne cehalet.
İnsanın nutku tutuluyor.(İskender Özsoy, Bizim Gazete, 26.02.2010)

Saygılarımla,
Hüseyin Movit
Türkçe Gönüllüleri-Dil İzleme Grubu Kurucu Başkanı/Eleştirmen

pandispanyagazetesi@gmail.com

Bu haberi toplam 28 kişi beğendi.

Tüm Yazılar