İstanbul’un büyük şehir olmasının özelliği budur; iki gün kar yağar, yer yerinden oynar, oysa Erzurum’da ısı -34 derece, kimsenin sesi bile çıkmaz. (Hasan Pulur, Milliyet, 01.02.2010) 
 
GEÇEN HAFTAKİ "YANLIŞI BULUN"A CEVAPLAR CEVAPLAR PARANTEZ İÇİNDE:
Açık anlatımıyla, bu gibi konutlar “Hiç peşinatsız, sabah tapuyu al, akşam taşın 72 ayda taksitle öde” formulü ile satılıyor (Güngör Uras, Milliyet, 24.01.2010)
("Hiç" zarfının gereksiz yere kullanılmasına son örnek Güngör Uras'tan... "Hiç peşin ödemeden" denilir de...)
 
Her gün bir yenisini, ancak miyadı dolduğu için duyabildiğimiz akıl ve vicdan... (Ayşe Böhürler, Yeni Şafak, 23.01.2010)
("Bir şeyin yapılması için tanınan süre" anlamındaki kelime "miyat" değil, "miat"tır.)
 
'Baharın gülleri açtı, yine mahsundur...'mu gönlünüz? (Ayşegül Aldinç, Sabah, 23.03.2001)
(Ayşegül Aldinç de "mahzun" (üzgün, üzüntülü) kelimesi yerine, "mahsun" (kuvvetlendirilmiş) kelimesini kullanmakta bir sakınca görmüyor!)
 
Yanlışlarını suskun kalarak kabul ediyorlar, ama hatalarından erkekliklerini helal gelmemesi adına dönmüyorlar. (Güntay Şimşek, Sabah, 18.08.2004)
("Güntay Şimşek", "halel gelmek" -zarara uğramak- yerine yanlış olarak hiçbir anlamı olmayan "helal gelmek" ifadesini kullanmış. "Helal"in anlamı, "Dinin kurallarına aykırı olmayan, dince yasaklanmamış olan, haram karşıtı", "halel"in anlamı ise "bozukluk"tur.)
 
Asım Bezirci, Atillâ İlhan gibi arkadaşlarıyla yine cezaevine tıkıldı.(Soner Yalçın, Hürriyet, 17.01.2010)
(Soner Yalçın, "Attilâ İlhan"ın adını yanlış yazıyor!!!)
 
 "Seni yoksulken gördüm, daha güzeldin/gel ey mahcubiyet, saklan arkama" diyor sözgelimi ve hep bu mihvalde sanki geçerken söyleyip bırakıyor.(Haydar Ergülen Radikal, 12.11.2004)
("Biçim, yol, tarz" anlamındaki kelime "mihval" değil, "minval"dir...)
 
"Beynelminel'i sakın kaçırmayın diyecektim", "Dertler beynelminel yani!" (Balçiçek Pamir, Sabah, 27.01.2007)
(Balçiçek Pamir, "uluslararası/milletlerarası" anlamındaki "beynelmilel" kelimesini "beynelminel" şeklinde yazıyor, her nedense!)
 
Daha henüz dün gibi (Sevin Okyay, Radikal, 13.02..2007)
("Daha" ve "henüz" eş anlamlı iki kelimedir; peş peşe kullanılmaması gerekir.)
 
Batı karşısında imaj yarışı, Hidiv Mehmet Ali Paşa ile II. Mahmut'a kadar dayanıyor.(Fatma Karabıyık Barbarosoğlu, Yeni LŞafak, 15.01.2010)
("Osmanlı İmparatorluğu döneminde Kavalalı Mehmet Ali Paşadan sonra Mısır valilerine verilen unvan", "hidiv" değil, "hıdiv"dir.)
 
Abdullah Öcalan'a yönelik ölüm cezası kararının ağırlatılmış müebbet hapse çevrilmesi Türkiye'nin de üyesi olduğu Avrupa Konseyi'nde memnuniyetle karşılandı (arsiv.ntvmsnbc. com. 04.10.2002)
("Cezanın" adı "ağırlatılmış müebbet" değil, "ağırlaştırılmış müebbet"tir.)
 
Banka zararlarıyla birlikte mali portresi de ortaya çıkmış ve dip dalgalar 2001 yılında yüzeye vurmuştu.(Mustafa Özcan, Millî Gazete, 20.12.2008)
("Porte" -bir iş için gereken para tutarı- ile "portre"yi -bir kimsenin yağlıboya, fotoğraf vb. bir yolla yapılmış betimi- karıştırma sırası Mustafa Özcan'a gelmiş olacak ki...)
 
Bu kararlılığımızı ve azmimizi sınama gafletindeki dahili ve harici bedbahtlar bir kez daha kahredici yumruğumuzun altında yok olacaktır.(Tarık Işık, Radikal, 19.03.2008)
(Böylelikle Tarık Işık da "bedhah" -kötülük isteyen, kötü yürekli- ile "bedbaht"ı -mutsuz, bahtsız, talihsiz- karıştıranlar kervanına katılıyor.)
 
Marlborough sigaralarını yapan Philip Morris şirketinin merkezi de eyalet başkenti Richmond şehrinde.. (Hıncal Uluç, Sabah, 13.01.2009)
(1. yanlış: Sigaranın markası "Marlborough" değil, "Marlboro"dur. 2. yanlış: Eyaletlerin "başkenti" değil "merkezi" olur.)
 
"Fakat siz ikinciyi es geçiyorsunuz” diyerek önce kendilerine sütten çıkmış ak kaşık payesi biçiyorlar. (Hadi Uluengin, Hürriyet, 13.01.2010)
(Deyimin doğrusu, "sütten çıkmış ak kaşık" değil, "sütten çıkmış kaşık"tır.)
 
MÜGE ANLI'NIN TÜRKÇESİ:
"Erkek kardeşinden şüphelenmesi ya kardeş hani sonuçta, Cemalettin Bey'in oğlu erkek kardeşinin de bir nevi oğlu sayılır di mi? Bunun ayırdı yapılmaz, yarın bir gün Allah korusun, ona birşey olsa emanet edeceği kişi amcasıdır. Nasıl amca eğer doğruysa çocuğu alıp bir başkasına verebilir ki."
 
"Ama annenin de şu anda tabii olaya zanlı olarak tutuklandı ve şu anda yani dava devam ediyor, bilmiyoruz anne mi diye yani."
 
"Ev hanımı falan konuşulur da eee yani bir tek köy için söylemiyorum ama şehirde de insan da şimdi gidip birine hani genç kocası olmak nasıl diye de soora ayıp değil mi yani hani, hani yüz kızartıcı bu soruyu sormak da şimdi hani demek ayıp bir şey yani."
 
"Seni gübre çukuruna gömerim diye iddia edildiği, emekli edilen, seni gübre çukuruna gömerim dediği iddia edilen polis memuru, emekli polis memuru Necmi Bey'le kavga ettiği iddia edilen lokantacı eee, üstelik Nihal Hanım'ın işte görüşmüyorum dediği, daha sonra gördüm dediği yine bu konuda çelişkili ifadeler verdiği, hatta eee beni dinlediği için söylüyorum daha sonra işte bana gördü, beni dokundu, bana dokundu dediği eee idd, yine bu şekilde iddialarda bulunduğu emekli polis memuru hattımızda."